女方婚后未与丈夫共同生活不直接违法。但如与他人同居，则可能违法。依据《婚姻法》，未离婚与他人同居，另一方可起诉离婚并请求精神损害赔偿。若公开以夫妻名义生活，则涉嫌重婚罪，将面临法律制裁。不及时处理可能导致家庭破裂、财产损失及法律纠纷。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
女方未共同生活，处理方式视情况定。1.若双方无争议，可协商签订离婚协议，明确财产分割、子女抚养等，至民政局办理离婚。2.若女方与他人同居，丈夫可收集证据，向法院提起离婚诉讼，并主张精神损害赔偿。3.若女方与婚外情人以夫妻名义生活，丈夫还可控告其重婚罪，需准备充分证据，通过刑事诉讼程序追究责任。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
女方未与丈夫共同生活，处理方式有协议离婚或诉讼离婚。若双方能协商一致，可选择协议离婚；若存在争议，如财产分割、子女抚养等，则应通过诉讼离婚解决，由法院判决。